Ajout de photos d’iPhoto à un projet

Vous pouvez ajouter des photos à vos projets iMovie. Toutes les photos de votre photothèque iPhoto sont automatiquement disponibles dans iMovie à travers le navigateur multimédia. Cliquez simplement sur le bouton Photos pour faire apparaître toutes les photos que vous avez importées dans iPhoto, prêtes à être ajoutées à vos projets.

Pour ajouter une photo de votre photothèque iPhoto :

  1. Alors que votre projet est ouvert dans le navigateur du projet, cliquez sur le bouton Photos dans la barre d’outils située sous le visualiseur, ou choisissez Fenêtre > Photos.

    Image du bouton Photos

    Le menu Fenêtre apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.

  2. Procédez de l’une des manières suivantes :

    • Pour parcourir les photos, choisissez iPhoto dans le menu local dans la partie supérieure du navigateur de photos, puis faites défiler les vignettes de toutes vos photos. Vous pouvez aussi choisir un album iPhoto dans le menu local pour affiner votre recherche.

      Si le menu local n’apparaît pas, faites glisser le point gris (illustré ci-dessous) vers le haut pour le révéler.

      Image du point gris dans le navigateur de photos

    • Pour retrouver une photo d’après son nom de fichier ou des mots-clés, utilisez le champ de recherche situé sous le navigateur de photos. Les mots-clés distinguent les majuscules des minuscules.

    • Pour parcourir les photos prises à un moment relativement identique à un événement de votre vidéothèque, cliquez sur Événement dans la bibliothèque d’événements, cochez la case « Afficher les photos » sous le navigateur de photos, puis choisissez une durée dans le menu local.

      Image du menu local Afficher les photos

  3. Une fois que vous avez trouvé la photo que vous souhaitez utiliser, cliquez dessus pour afficher un aperçu dans le visualiseur. Effectuez ensuite l’une des opérations suivantes pour l’ajouter à votre projet :

    • Faites-la glisser entre les plans ou entre un plan et une transition. Lorsque vous la faites glisser, une ligne verte verticale apparaît là où vous pouvez ajouter la photo.

      Lorsque vous ajoutez une photo, par défaut, elle est définie pour rester à l’écran pendant quatre secondes, mais vous pouvez changer cette durée si vous le souhaitez. L’effet Ken Burns appliqué à la photo permet de créer en outre l’impression que l’appareil photo effectue un panoramique en zoomant sur l’image. Vous pouvez modifier cet effet si vous le souhaitez. Pour en savoir plus, consultez les rubriques « Voir aussi » ci-dessous.

    • Faites glisser la photo sur un plan vidéo ; un symbole d’ajout (+) vert apparaît là où vous pouvez la déposer. Dans le menu qui apparaît, vous pouvez choisir de remplacer le plan vidéo par la photo ou d’insérer la photo. Si les outils avancés sont activés, vous pouvez ajouter la photo sous la forme d’un plan d’une image dans l’image, etc.

  4. Pour changer la durée d’affichage de la photo à l’écran, double-cliquez sur la photo dans votre projet pour ouvrir l’inspecteur, puis saisissez une nouvelle valeur, en secondes, dans le champ Durée.

    Si vous souhaitez que toutes les photos de votre projet apparaissent pendant le même laps de temps, sélectionnez « Appliquer à toutes les images fixes ».

    Le réglage s’applique à toutes les images que vous avez déjà ajoutées ainsi qu’à toutes les images que vous allez ajouter à partir de cet instant.

  5. Cliquez sur Terminé.

Après avoir ajouté une photo à votre projet, vous pouvez la rogner et lui ajouter des effets pour lui donner, par exemple, un aspect vieilli ou plus de grain. Pour en savoir plus, consultez les rubriques « Voir aussi » ci-dessous.