Dodawanie napisów do wideo

Do dowolnego klipu wideo w projekcie można dodać napisy, wyświetlane w jednym z wielu dostępnych w iMovie stylów.

Napisy mogą być nakładane bezpośrednio na wideo, wyświetlane na jednolitym tle lub na animowanym tle zaprojektowanym przez Apple.

Dodawanie napisów do projektu:

  1. Otwórz projekt w przeglądarce projektów, po czym kliknij w przycisk napisów w pasku narzędzi (pod panelem podglądu). Możesz także wybrać z menu Okno > Napisy.

    Ilustracja przedstawiająca przycisk napisów.

    Menu Okno widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

  2. Przeglądaj style napisów, aby znaleźć ten, którego chcesz użyć.

    Wiele stylów jest animowanych, co oznacza, że napisy pojawiają się na ekranie w interesujący sposób. Umieść wskaźnik nad miniaturką napisu, aby zobaczyć podgląd animacji. Jeżeli projekt ma wybrany motyw, powyżej standardowych napisów widoczne są napisy stylizowane motywem.

  3. Dodaj napisy do projektu, wykonując jedną z poniższych czynności:

    • Jeżeli chcesz, aby napis został nałożony na wideo, przeciągnij go do przeglądarki projektów i upuść nad klipem, na którym ma być widoczny.

      Napis przeciągnięty nad środek klipu wideo pokryje cały ten klip. Przeciągnięcie napisu bliżej początku lub końca klipu spowoduje wyrównanie tego napisu z początkiem lub końcem klipu.

    • Jeżeli napis ma być wyświetlany nad jednolitym tłem, animowanym tłem zaprojektowanym przez Apple lub tłem graficznym, przeciągnij go pomiędzy klipy w przeglądarce projektów (możesz także przeciągnąć go na początek lub na koniec projektu), po czym wybierz tło w otwartym wówczas oknie. Pierwsze cztery tła są animowane, kolejnych osiem to tła graficzne, natomiast ostatnich osiem to proste tła o jednolitym kolorze.

      Po dodaniu napisu nad klipem wideo pojawia się pasek w kolorze niebieskim (w przypadku standardowych napisów) lub żółtym (w przypadku napisów stylizowanych motywem). Wskazuje on miejsce i czas wyświetlania napisu (w sekundach).

      Ilustracja przedstawiająca niebieskie i żółte paski napisów.

      Jeżeli włączona jest funkcja przyciągania do końców (wybierz Widok > Przyciągaj do końców, upewniając się, że pozycja ta jest oznaczona symbolem zaznaczenia), początek i koniec napisu przeciągniętego do projektu automatycznie wyrównywany jest z początkiem i końcem klipu wideo. Automatyczne wyrównanie napisu z klipem wideo sygnalizowane jest wyświetleniem pionowej żółtej linii.

  4. Kliknij w tekst zastępczy w panelu podglądu (patrz ilustracja poniżej), aby go zaznaczyć, po czym wpisz własny tekst napisu.

    Ilustracja przedstawiająca tekst zastępczy.

    W przypadku korzystania z motywu Sport, niektóre style napisów wyświetlane są w panelu podglądu z menu wyskakującymi, które pozwalają na wybranie zespołu i zawodnika.

  5. Jeżeli chcesz zmienić wygląd napisu (czcionkę, kolor, rozmiar, styl lub wyrównanie), kliknij w przycisk Pokaż czcionki, znajdujący się w lewym górnym rogu panelu podglądu, po czym dokonaj zmian. Więcej informacji znajdziesz tutaj: Edycja tekstu i zmiana wyglądu napisu.

    Uwaga:  W napisach stylizowanych motywem oraz niektórych napisach animowanych nie można zmienić czcionki.

  6. Kliknij w przycisk odtwarzania, znajdujący się w prawym górnym rogu panelu podglądu, aby zobaczyć wygląd napisu.

    Ilustracja przedstawiająca przycisk odtwarzania w panelu podglądu.

  7. Kliknij w przycisk Gotowe.

Usuwanie napisu:

  1. Kliknij raz w niebieski lub żółty pasek napisu w przeglądarce projektów, aby go zaznaczyć. Wokół zaznaczonego paska pojawi się żółta ramka.

    Ilustracja przedstawiająca niebieskie i żółte paski napisów.

  2. Naciśnij klawisz Delete lub wybierz polecenie Edycja > Usuń zaznaczenie.

    Menu Edycja widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

Tekst napisu można zmienić w dowolnej chwili. Wystarczy kliknąć w symbolizujący go pasek i dokonać zmian w panelu podglądu.

Jeżeli napis został umieszczony na animowanym lub jednolitym tle, można zmienić czas trwania klipu tła — w taki sam sposób, jak zmienia się czas wyświetlania zdjęcia dodanego do projektu.