Importar vídeo de projectos do iMovie HD

É possível importar vídeo de projectos do iMovie HD existentes para criar novos eventos e projectos. Só é importado o vídeo de origem original; as alterações que tenha efectuado no vídeo ou qualquer elemento que tenha adicionado — como música, títulos e efeitos especiais — não são importados.

Quando importar vídeo de projectos do iMovie HD:

  • Todos os clips do visualizador de clips no iMovie HD são adicionados a um novo evento no iMovie.

  • Todos os clips da linha de tempo no iMovie HD são adicionados a um novo projecto no iMovie.

  • Nenhum clip que tenha sido deslocado para o projecto a partir do Finder é importado; só os clips de vídeo que foram importados de uma câmara de vídeo para o projecto do iMovie HD original são importados para o novo projecto.

  • Todas as transições são substituídas por transições fundidas encadeadas.

  • Nenhum título ou efeito aplicado ao vídeo é transferido para o novo projecto.

  • Nenhuma música é transferida para o novo projecto.

Para importar vídeo de um projecto feito no iMovie HD:

  1. No iMovie, seleccione Ficheiro > Importar > “Importar projecto do iMovie HD” e depois localize o projecto do iMovie HD, que normalmente está na pasta Filmes do disco rígido.

    O menu Ficheiro é apresentado numa barra cinzenta-clara na parte superior do ecrã do computador.

  2. Se for apresentada a caixa de diálogo “Definição de importação HD”, seleccione Grande ou Completo, mesmo que não pretenda importar vídeo HD já, e, em seguida, clique em OK.

  3. Seleccione o disco onde pretende guardar o projecto no menu instantâneo “Guardar para”.

    Pode seleccionar qualquer disco rígido suportado que esteja ligado ao seu computador. São precisos 13 gigabytes (GB) de espaço para guardar uma hora de vídeo em formato padrão (DV) e 40 GB para vídeo em formato de alta definição (HD). Por isso, certifique-se de que o disco seleccionado tem espaço de armazenamento disponível suficiente. A quantidade de espaço livre em cada disco disponível é mostrada entre parênteses junto ao nome do disco no menu instantâneo.

  4. Se estiver a importar vídeo HD, pode escolher um tamanho no menu instantâneo “Optimizar vídeo”.

    A opção seleccionada substitui o que foi seleccionado na caixa de diálogo “Definição de importação HD” no passo 2.

  5. Clique em Importar.

    O iMovie pode demorar desde alguns minutos a até mais de uma hora para importar o vídeo e gerar imagens em miniatura de cada clip, dependendo da quantidade de vídeo gravado. O indicador de progresso na janela Importar mostra o tempo que pode demorar.