Aplicar palavras-chave aos vídeos

Pode aplicar uma ou mais palavras-chave a qualquer selecção de vídeo num evento (vídeo de origem). Pode então ordenar o evento por palavras-chave para ver apenas o vídeo que pretende. A ordenação pode ser útil durante a criação de um projecto. Por exemplo, pode marcar todos os vídeos que incluam um local específico com o nome desse local como palavra-chave (“piscina”, por exemplo). Poderá posteriormente ordenar por esse nome quando necessitar de seleccionar gravações desse local para incluir num projecto.

Existem duas maneiras de aplicar palavras-chave a um vídeo. Pode seleccionar primeiro o vídeo ao qual vai aplicar as palavras-chave e depois aplicar-lhe as palavras-chave, uma por uma. Ou pode adicionar as palavras-chave com as ferramentas avançadas. Com este método, selecciona primeiro uma ou mais palavras-chave que queira aplicar ao vídeo e selecciona depois o vídeo para as aplicar. Este método permite-lhe adicionar o mesmo conjunto de palavras-chave a muitos clips de vídeo diferentes com uma grande rapidez.

Para aplicar palavras-chave individualmente:

  1. No navegador de eventos, seleccione o vídeo (um intervalo de fotogramas ou um ou mais clips) ao qual pretenda adicionar palavras-chave.

  2. Clique no botão Palavras-chave, na barra de ferramentas do iMovie, para abrir a janela Palavras-chave.

    Imagem do botão Palavras-chave

    Caso o botão Palavras-chave não seja apresentado, é necessário activar as Ferramentas avançadas.

  3. Na parte superior da janela Palavras-chave, clique em Inspector.

    O iMovie inclui uma quantidade de palavras-chave já especificadas.

  4. Para adicionar palavras-chave ao vídeo, seleccione as palavras-chave que pretende aplicar e anule a selecção das que não pretende aplicar.

    Se uma palavra-chave tiver um número junto à mesma, pode simplesmente premir a tecla com o número correspondente no teclado para adicionar essa palavra-chave.

    Uma linha azul aparece por cima do vídeo seleccionado, indicando que foram aplicadas palavras-chave a esse vídeo.

  5. Para adicionar uma nova palavra-chave à lista, escreva-a no campo Palavra-chave e depois clique em “Adicionar ao clip”.

    Esta acção aplica a recém-criada palavra-chave ao vídeo seleccionado e adiciona a palavra-chave à lista de palavras-chave para que possa utilizar a palavra-chave no futuro.

  6. A presença de um traço na caixa de verificação junto a uma palavra-chave indica que parte do vídeo seleccionado já foi identificada com esta palavra-chave. Clique no traço para seleccionar a palavra-chave e aplicá-la a todo o vídeo seleccionado; clique novamente para anular a selecção e removê-la de todo o vídeo seleccionado.

  7. Continue a aplicar as palavras-chave a outro vídeo: desloque pelas miniaturas de qualquer clip para seleccionar um intervalo de fotogramas ou clique, enquanto prime a tecla Opção, para seleccionar um clip inteiro e depois seleccione as palavras-chave a aplicar.

  8. Quando terminar de adicionar palavras-chave, feche a janela Palavras-chave ou clique no botão Cursor.

    Imagem do botão Cursor

No inspector de palavras-chave, pode reordenar a lista de palavras-chave, deslocando-as para as posições em que pretende que apareçam.

Para identificar muitos clips de vídeo com a mesma combinação de palavras-chave:

  1. Clique no botão Palavras-chave, na barra de ferramentas do iMovie, para abrir a janela Palavras-chave.

    Imagem do botão Palavras-chave

    Caso o botão Palavras-chave não seja apresentado, é necessário activar as Ferramentas avançadas.

  2. Clique em Auto-aplicar na parte superior da janela Palavras-chave.

  3. Seleccione as palavras-chave que pretende aplicar e anule a selecção das que não pretende aplicar.

  4. Se pretender adicionar uma palavra-chave à lista, escreva-a no campo “Nova palavra-chave” e depois clique em “Adicionar palavra-chave”.

    Para remover uma palavra-chave da lista, seleccione-a e clique em Remover.

  5. No navegador de eventos, desloque pelas miniaturas de qualquer clip para seleccionar um intervalo de fotogramas ou clique, enquanto prime a tecla Opção, para seleccionar um clip inteiro, ao qual pretenda adicionar as palavras-chave.

    As palavras-chave são aplicadas ao vídeo. Pode continuar a seleccionar vídeos desta forma para aplicar a mesma combinação de palavras-chave.

    Uma linha azul aparece por cima do vídeo, indicando que foram aplicadas palavras-chave a esse vídeo.

  6. Quando terminar de adicionar palavras-chave, feche a janela Palavras-chave ou clique no botão Cursor.

    Imagem do botão Cursor

Para remover palavras-chave do vídeo:

Pode remover algumas ou todas as palavras-chave de um vídeo, em qualquer momento depois de as ter aplicado.

  1. Clique no botão Palavras-chave, na barra de ferramentas do iMovie, para abrir a janela Palavras-chave.

    Imagem do botão Palavras-chave

    Caso o botão Palavras-chave não seja apresentado, é necessário activar as Ferramentas avançadas.

  2. Clique em Inspector, na parte superior da janela Palavras-chave.

  3. No navegador de eventos, desloque pelas miniaturas de qualquer clip para seleccionar um intervalo de fotogramas ou clique, enquanto prime a tecla Opção, para seleccionar um clip inteiro que tenha palavras-chave aplicadas.

    Na janela Palavras-chave, aparecem seleccionadas as caixas de verificação junto às palavras-chave que já foram aplicadas ao vídeo inteiro. A presença de um traço na caixa de verificação junto a uma palavra-chave indica que parte do vídeo seleccionado foi identificada com essa palavra-chave.

  4. Proceda de uma das seguintes formas:

    • Para remover algumas palavras-chave, clique no sinal de selecção ou faça duplo clique no traço, na caixa de verificação junto a qualquer palavra-chave que queira remover. A caixa de verificação deverá ficar vazia.

    • Para remover todas as palavras, clique “Remover tudo”, na parte inferior da janela Palavras-chave.

  5. Quando terminar de remover palavras-chave, feche a janela Palavras-chave ou clique no botão Cursor.

    Imagem do botão Cursor