Ajustar o volume de um clip de áudio ou vídeo inteiro

No iMovie, existem várias maneiras de ajustar o volume dos clips de vídeo e dos clips de áudio.

Utilizando o inspector de áudio, pode aumentar ou diminuir o volume de clips inteiros de áudio ou de vídeo de um projecto, ou de qualquer clip de vídeo de um evento. Pode também seleccionar vários clips de uma vez e mudar o respectivo volume ao mesmo tempo. Se os níveis de som dos clips de vídeo do projecto forem muito diversos, pode também “normalizar” o seu volume.

Depois de clicar no botão da forma de onda do áudio, no navegador de projectos ou no navegador de eventos, pode modificar o volume dos clips de áudio e de vídeo de um projecto, ou dos clips de vídeo de um evento, e pode também modificar o volume de partes específicas dos clips. Este procedimento proporciona-lhe um controlo de afinação sobre o áudio, permitindo-lhe adicionar efeitos ao som de todo o projecto.

Como utilizar o inspector de áudio:

  1. No navegador de projectos ou no navegador de eventos, coloque o cursor sobre o clip de vídeo cujo volume queira ajustar e seleccione “Ajustes de áudio” no menu instantâneo Acção (semelhante a uma engrenagem) que é apresentado no canto inferior esquerdo.

    No navegador de projectos, também pode efectuar essa operação com um clip de áudio. Os clips de áudio são representados por uma barra roxa ou verde por baixo do clip de vídeo, como se mostra em baixo. A música de fundo é representada por uma área sombreada a roxo ou verde que aparece por trás dos clips do projecto.

    Imagem das barras de áudio verde e roxa

    Pode seleccionar vários clips de vídeo e depois seleccionar “Ajustes de áudio” no menu instantâneo Acção de apenas um dos clips, para efectuar os ajustes de volume em todos os clips ao mesmo tempo.

  2. No inspector que é apresentado, proceda de uma das seguintes formas:

    • Para aumentar ou diminuir o volume do clip, desloque o nível de volume.

    • Para silenciar o volume do clip, desloque o nível completamente para a esquerda.

      Mais tarde, para o clip voltar a ter som, seleccione o clip e depois seleccione Clip > Devolver o som ao clip.

      O menu Clip é apresentado numa barra cinzenta-clara, na parte superior do ecrã do computador.

    • Para dar prioridade ao som do clip seleccionado em relação a outras faixas como a música de fundo, seleccione a caixa de verificação junto a “Redução de nível” e, em seguida, desloque o nivelador para especificar uma percentagem do volume.

      Ao seleccionar esta caixa de verificação, o volume dos outros clips de áudio é reduzido quando este clip for reproduzido.

      Imagem da caixa de verificação “Redução de nível” e do nivelador

    • Para restaurar todo o áudio para os níveis originais, clique em “Retomar original”.

  3. Clique em Terminado.

Se fizer uma alteração num clip de evento (vídeo de origem), a alteração reflecte-se em qualquer projecto futuro a que adicione o vídeo alterado. A redução de nível inclui-se nesse tipo de alteração. Se reduzir o nível do volume num clip de evento, o efeito de redução do nível aplica-se a qualquer projecto futuro ao qual adicione esse clip.

Pode sempre remover quaisquer ajustes de áudio efectuados, fazendo duplo clique no clip, clicando em Áudio, no inspector apresentado, e clicando depois em “Retomar original”.

No navegador de projectos ou no navegador de eventos:

  1. Com o projecto aberto, clique no botão da forma de onda do áudio, na parte inferior do navegador de projectos, ou seleccione um evento e clique no botão da forma de onda do áudio, na parte inferior do navegador de eventos.

    Imagem do botão da forma de onda do áudio

    No navegador de projectos e no navegador de eventos, as formas de onda azuis representam o som que foi gravado com o vídeo. No navegador de projectos, as formas de onda verdes ou roxas representam os sons e a música adicionados ao projecto. Os nomes aparecem no canto superior esquerdo da forma de onda roxa ou verde, para facilitar a sua identificação.

    Imagem das formas de onda azul e verde

  2. Desloque o cursor sobre qualquer barra de volume (uma linha horizontal, fina e preta) de um clip e, quando o cursor se transformar num cursor de redimensionamento, desloque-o para cima ou para baixo, como se mostra em baixo.

    Esta acção altera o volume do clip inteiro. Para silenciar um clip, desloque a barra toda para baixo, até à parte inferior do clip.

    Imagem da barra de volume numa forma de onda azul

  3. Para reproduzir o clip seleccionado em qualquer momento, desloque o cursor de reprodução (a linha vertical vermelha) colocando-o antes do clip e prima a barra de espaços; prima-a novamente para parar a reprodução.

    Para pré-visualizar um loop automático enquanto introduz alterações, seleccione Visualização > Selecção em loop. Para parar a reprodução, prima novamente a barra de espaços.

    O menu Visualização é apresentado numa barra cinzenta-clara, na parte superior do ecrã do computador.

Existem várias outras maneiras de utilizar as formas de onda do áudio para afinar o áudio do projecto. É possível:

  • modificar o volume de apenas uma parte seleccionada de qualquer clip de áudio ou vídeo.

  • ajustar a velocidade em que o áudio de um clip aumenta e diminui.

Para conhecer outras formas de utilizar as formas de onda de áudio para afinar o áudio, aceda a este tópico: Ajustar o volume de parte de um clip de áudio ou de vídeo.