Importer fra et båndbaseret videokamera

Tænd for kameraet, og indstil det til VTR eller VCR (kan evt. hedde noget andet på dit kamera).

Slut videokamerat til computeren via et FireWire-kabel (det, der fulgte med videokameraet, eller et andet FireWire-kabel).

Hvis det er første gang, du importerer fra en enhed, der optager HD-video (High-Defintion), vises en dialog kaldet HD-importindstillinger. Selvom du ikke importerer HD-video nu, skal du vælge Stor eller Fuld og derefter klikke på OK.

Du kan ændre denne indstilling senere, hvis du importerer HD-video.

Hvis Importvinduet ikke åbnes, skal du vælge Arkiv > “Importer fra kamera”.

Hvis der er sluttet flere enheder til computeren, skal du vælge den enhed, du vil importere fra, på lokalmenuen Kamera

Indstil kontakten nederst til venstre i vinduet til en af følgende muligheder:

• Automatisk:  Spoler automatisk båndet tilbage, importerer hele båndets indhold og spoler båndet tilbage igen.

• Manuelt:  Lader dig spole båndet frem og tilbage, så du kan nøjes med at importere de ønskede optagelser. Brug betjeningsmulighederne til at indstillet båndet på det sted, hvor du vil starte importen.

  

Klik på Importer.

Vælg en disk, hvor du vil arkivere videoen, på lokalmenuen “Arkiver i”.

Du kan vælge enhver harddisk, der er sluttet til computeren. Der kræves 13 GB plads til lagring af en time video i standardformat (DV) og 40 GB plads til video i HD-format, så du skal sørge for, at der er nok ledig plads på disken til opbevaring af den video, du importerer. Den ledige plads på hver disk vises i parentes ved siden af diskens navn på lokalmenuen.

Vælg, hvordan du vil organisere den importerede video i begivenhedsbiblioteket:

• Hvis du vil føje den importerede video til en eksisterende begivenhed, skal du vælge “Føj til eksisterende begivenhed” og derefter vælge begivenhedens navn på lokalmenuen.

• Du opretter en ny begivenhed ved at skrive et navn til den (f.eks. “Fødselsdagsfest”) i feltet “Opret ny begivenhed”. Hvis du ikke vil oprette en ny begivenhed for hver dag, hvor videoen er optaget, skal du vælge “Opdel dage til nye begivenheder”.

Hvis iMovie skal analysere videoen til stabilisering eller efter personer, skal du vælge “Analyser for at stabilisere efter import” og derefter vælge en mulighed på lokalmenuen.

• Stabilisering:  Stabilisering nedsætter kamerabevægelsen i videoen, så rystede optagelser kan afspilles mere jævnt. Hvis du har megen video, som skal analyseres (mere end en time), kan du lade iMovie analysere i løbet af natten, eller når du ikke skal bruge computeren i et stykke tid.

• Stabilisering og personer:  Analyserer kamerabevægelsen i videoen, så evt. rystede optagelser kan afspilles mere jævnt; analyserer også videoen efter personer, så du senere kan sortere videoen og kun se de optagelser, der indeholder personer.

• Personer:  Analyserer video efter tilstedeværelsen af personer, så du senere kan sortere videoen og kun se de optagelser, der indeholder personer.

Hvis du ikke indstiller iMovie til at analysere video nu, kan du altid gøre det senere. Du kan også analysere efter personer senere.

Hvis du importerer HD-video, skal du vælge en størrelse på lokalmenuen “Optimer video”.

Den mulighed, du vælger, tilsidesætter den, du valgte i dialogen HD-importindstillinger, første gang du importerede video fra en enhed, som optager HD-video (se trin 3).

Klik på Importer, og gør derefter et af følgende:

Hvis du importerer automatisk, kan du gå fra computeren og komme tilbage, når importen er færdig.

Hvis du importerer manuelt, skal du klikke på Stop (nederst til højre i importvinduet), når den ønskede del af videoen er importeret. Brug derefter betjeningsknapperne til at indstille videoen til det punkt, hvor du vil importere igen, og gentag trin 7 til 11. Fortsæt på denne måde, indtil du har importeret al den ønskede video.