iMovie Si su cámara de fotos digital o cámara réflex digital (DSLR) es compatible con iMovie ‘11, puede importar vídeo en iMovie y después utilizar la grabación del mismo modo que cualquier otro vídeo importado.
Si su cámara de fotos digital no es compatible con iMovie ‘11, es posible que pueda importar el vídeo en iPhoto. Una vez que se han importado en iPhoto, las grabaciones almacenadas en el ordenador que estén en un formato de vídeo compatible con iMovie se mostrarán automáticamente en la biblioteca de eventos de iMovie cuando iMovie genere las miniaturas de vídeo. Para obtener más información acerca de la importación de vídeo en iPhoto, abra iPhoto y seleccione Ayuda > Ayuda iPhoto.
Para averiguar si la cámara es compatible con iMovie, haga clic en el enlace siguiente:
Cámaras compatibles con iMovie ’11
Para importar vídeo desde una cámara de fotos digital compatible:
Encienda la cámara y póngala en el modo de importación.
Conecte la cámara al ordenador.
Si se abre iPhoto, ciérrelo.
-
En iMovie, si no se abre la ventana Importar, haga clic en el botón Importar de la barra de herramientas de iMovie.
La ventana Importar muestra todos los clips de vídeo del dispositivo. Puede utilizar los controles de reproducción situados bajo la ventana para revisar los clips seleccionados.
-
Para seleccionar los clips de vídeo que desea importar, realice una de las siguientes operaciones:
-
Para importar todos los clips, compruebe que el conmutador Automático/Manual se encuentre en la posición Automático y, a continuación, haga clic en “Importar todo”. iMovie recuerda los clips que ya se han importado y no vuelve a importarlos.
Para importar la mayor parte de los clips, coloque el conmutador Automático/Manual en la posición Manual. Desmarque los clips que no quiera importar y, a continuación, haga clic en "Importar los marcados".
Para importar solo algunos clips, coloque el conmutador Automático/Manual en la posición Manual y, a continuación, haga clic en "Anular todo". Seleccione los clips que quiera importar y después haga clic en "Importar los marcados".
-
Seleccione el disco en el que desea guardar el vídeo en el menú local “Guardar en”.
-
Defina de qué forma desea organizar el vídeo importado en la biblioteca de eventos:
Para añadir el vídeo importado a un evento existente, seleccione "Añadir a evento existente" y, a continuación, seleccione el nombre del evento en el menú local.
Para crear un evento nuevo, asígnele un nombre (por ejemplo, "Fiesta de cumpleaños") en el campo "Crear nuevo evento". Si desea crear un evento nuevo para cada día que se grabó el vídeo, seleccione “Dividir días en eventos nuevos”.
-
Para que iMovie analice el vídeo con el fin de estabilizarlo o comprobar si hay personas en él, seleccione “Analizar estabilización tras la importación” y, a continuación, elija una opción en el menú local:
Estabilización: se analiza el movimiento de la cámara en el vídeo, de modo que las partes movidas se puedan reproducir con una mayor calidad. Esta operación puede ser muy lenta, por lo que si tiene más de una hora de vídeo para analizar, tal vez desee que iMovie trabaje por la noche o mientras usted no se encuentra frente al ordenador.
Estabilización y personas: se analiza el movimiento de la cámara en el vídeo, de modo que las partes movidas se puedan reproducir con una mayor calidad. También se comprueba si aparece alguna persona en el vídeo para que luego pueda ver únicamente las partes grabadas donde hay personas.
Personas: comprueba si aparece alguna persona en el vídeo, para que luego pueda visualizar únicamente las partes grabadas donde hay personas.
Si no ajusta iMovie para que estabilice el vídeo en estos momentos, siempre puede hacerlo más adelante. También puede configurarlo para que compruebe la presencia de personas. Consulte los temas del apartado “Véase también” para obtener más información.
-
Haga clic en Importar.
La importación del vídeo a iMovie y la generación de las imágenes en miniatura de cada clip puede tardar bastante, según la duración del vídeo grabado. El indicador de progreso de la ventana “Importar desde” señala cuánto puede durar.
Para importar vídeo desde una cámara réflex digital compatible:
Encienda la cámara y póngala en el modo de importación.
Conecte la cámara al ordenador.
Si se abre iPhoto, ciérrelo.
-
En iMovie, seleccione Archivo > Importar > Películas.
El menú Archivo aparece en una barra de color gris claro en la parte superior de la pantalla del ordenador.
En la ventana que se abrirá, haga clic en el nombre de su dispositivo (a la izquierda de la ventana, bajo la categoría Dispositivos) y, a continuación, haga clic en las carpetas adecuadas para acceder a las películas de su cámara.
-
Seleccione las películas que desee importar.
Nota: Los archivos de película tienen la extensión “.MOV”. Cada tipo de cámara utiliza una estructura de archivos diferente y sigue convenciones distintas para asignar nombres a los archivos que crea. Consulte la documentación de su cámara si no está seguro de dónde se guardan los archivos de película.
Seleccione el disco en el que desea guardar el vídeo en el menú local “Guardar en”.
-
Defina de qué forma desea organizar el vídeo importado en la biblioteca de eventos:
Para añadir el vídeo importado a un evento existente, seleccione "Añadir a evento existente" y, a continuación, seleccione el nombre del evento en el menú local.
Para crear un evento nuevo, asígnele un nombre (por ejemplo, "Fiesta de cumpleaños") en el campo "Crear nuevo evento". Si desea crear un evento nuevo para cada día que se grabó el vídeo, seleccione “Dividir días en eventos nuevos”.
-
Haga clic en Importar.
La importación del vídeo a iMovie y la generación de las imágenes en miniatura de cada clip puede tardar bastante, según la duración del vídeo grabado. El indicador de progreso de la ventana “Importar desde” señala cuánto puede durar.
Para acceder a un vídeo de iPhoto en iMovie:
-
En iMovie, haga clic en el botón “Biblioteca de eventos” situado en la esquina inferior izquierda de la ventana de iMovie o seleccione Ventana > Mostrar biblioteca de eventos.
El menú Ventana aparece en una barra de color gris claro en la parte superior de la pantalla del ordenador.
-
Haga clic en el subtítulo “Vídeos de iPhoto”, en la biblioteca de eventos.
Todos los vídeos de iPhoto se mostrarán en el navegador de eventos, a la derecha.