Aplicar el efecto de movimiento panorámico y zoom (Ken Burns) a un vídeo

Puede aplicar el efecto Ken Burns a cualquier vídeo de iMovie. Este efecto transmite la sensación de que la cámara está haciendo un barrido del vídeo (panorámica) o acercándose/alejándose (efecto de zoom). Al aplicar el efecto, puede especificar el punto donde debe empezar y terminar el movimiento de barrido e indicar si el movimiento debe ser de acercamiento o alejamiento.

Para aplicar el efecto Ken Burns:

  1. En el navegador de proyectos o el navegador de eventos, seleccione el clip de vídeo al que desea aplicar el efecto Ken Burns y, a continuación, pulse la tecla C o haga clic en el botón Recortar, mostrado abajo.

    Imagen del botón Recortar

  2. En el visor, haga clic en el botón “Ken Burns” (señalado con una A en la ilustración siguiente).

    Encima de la imagen aparecerán un rectángulo verde (que muestra la parte de la imagen que se visualiza cuando empieza el efecto) y un rectángulo rojo (que muestra la parte que se visualiza cuando termina el efecto).

    Si hace clic en el botón de doble flecha (señalado con una B en la ilustración siguiente) se intercambiarán las posiciones de los rectángulos de inicio y fin.

    Imagen de la ventana de recorte y sus controles

  3. Arrastre para cambiar el tamaño y la posición del rectángulo verde en la parte de la imagen donde empieza el efecto Ken Burns.

  4. Arrastre para cambiar el tamaño y la posición del rectángulo rojo en la parte de la imagen donde termina el efecto Ken Burns.

  5. Haga clic en el botón Reproducir del visor (eñalado con una C en la ilustración anterior) para acceder a una previsualización del trabajo.

  6. Cuando esté satisfecho con el efecto, haga clic en Aceptar.

El efecto Ken Burns se puede modificar o eliminar en cualquier momento. Consulte este tema para obtener más información al respecto: Editar o restaurar recorte, giro o efecto Ken Burns.