Añadir un efecto de audio a un clip de sonido o vídeo

iMovie dispone de varios efectos de audio que se pueden aplicar al sonido de los proyectos. Por ejemplo, puede configurar el audio para que tenga un sonido apagado o para que parezca que se ha grabado en una catedral o una habitación pequeña.

Los efectos de audio se pueden aplicar a cualquier parte del proyecto, como el audio grabado con el vídeo, los efectos de sonido, la música añadida a los clips de vídeo, la voz en off, la música de fondo, etc.

Si desea añadir un efecto de sonido (como el ruido de un animal, un estruendo o un pitido) al proyecto, consulte este tema: Añadir un clip de sonido al proyecto.

Para aplicar un efecto de audio a un clip:

  1. En el navegador de proyectos, haga doble clic en el clip de vídeo o audio (la barra de color que representa una voz en off, un efecto de sonido o la música que ha añadido a un clip, mostrada abajo) al que desee aplicar el efecto.

    Imagen de las barras de audio verde y violeta

    Si selecciona un clip de vídeo, el efecto de audio aplicado modifica el sonido grabado con el vídeo, pero no los sonidos añadidos posteriormente.

  2. Haga clic en el botón “Efecto de audio” en el inspector que se abra.

    El botón presentará la etiqueta Ninguno, a no ser que el clip ya tenga un efecto aplicado.

  3. En la ventana que se abra, pase el puntero por encima de cualquier efecto para reproducirlo; deje el puntero en su sitio para previsualizar el efecto en un bucle.

    Pulse la barra espaciadora para detener la previsualización.

  4. Haga clic en un efecto para aplicarlo al clip y, después, haga clic en Aceptar.

Para eliminar un efecto de audio de un clip:

  1. En el navegador de proyectos, haga doble clic en el clip de vídeo o audio (la barra de color que representa una voz en off, un efecto de sonido o la música que ha añadido a un clip, mostrada abajo) del que desea eliminar el efecto de audio.

    Imagen de las barras de audio verde y violeta

  2. Haga clic en el botón “Efecto de audio” en el inspector que se abra.

  3. En la ventana que se abra, haga clic en Ninguno y, después, en Aceptar.