Finalisation d’un projet

Lorsque vous avez terminé de créer un projet, vous pouvez le finaliser. Lors de ce processus, iMovie prépare (effectue le rendu de) votre film dans tous les formats (mobile, moyen, grand, HD 720p et HD 1080p) que les données de votre projet peuvent prendre en charge. (Il arrive que les données originales du projet ne soient pas de taille assez grande pour effectuer un rendu dans les formats les plus grands.) Les fichiers finalisés ne sont pas visionnables dans iMovie. iMovie utilise ces fichiers lorsque vous partagez un projet via MobileMe ou via un site de réseau social comme Facebook ou YouTube. Lorsque vous finalisez un projet en avance, le processus de partage d’un film prend moins de temps.

La finalisation d’un projet améliore également la lecture en plein écran car iMovie utilise aussi les fichiers rendus lorsque vous lisez un projet en mode plein écran.

Pour en savoir plus sur le partage de vos projets de film, consultez la section « Partage de votre projet vidéo » de l’Aide iMovie.

Pour finaliser un projet :

  1. Sélectionnez un projet dans la bibliothèque de projets ou ouvrez un projet pour qu’il apparaisse dans le navigateur du projet.

    Vous devez finaliser uniquement les projets que vous considérez comme terminés car si vous effectuez des modifications d’un film que vous avez déjà finalisé, iMovie supprime les versions finalisées.

  2. Choisissez Fichier > Finaliser le projet.

    Le menu Fichier apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.

    Selon la taille de votre projet, le rendu de tous les formats peut prendre du temps. Nous vous conseillons de finaliser votre projet lorsque vous n’avez plus besoin d’utiliser votre ordinateur.

    Le processus est terminé lorsque la zone de dialogue de finalisation disparaît.