À propos des connecteurs de câble vidéo

Pour importer de la vidéo depuis votre appareil d’enregistrement vers votre ordinateur, vous devez le connecter à l’aide d’un câble USB ou d’un câble FireWire. Le type de câble requis dépend du type d’appareil utilisé.

  • Appareil USB :  pour les caméscopes qui enregistrent sur DVD ou sur disque dur, ou pour les caméscopes à mémoire flash ou les appareils photo compatibles vidéo, utilisez un câble USB. Il est très probable que votre appareil inclue un câble USB, mais n’importe quel autre câble USB reste utilisable. Le câble USB doit être muni au moins d’un connecteur qui se branche sur votre Mac, ressemblant au connecteur de gauche (A, ci-dessous). L’autre extrémité du câble USB, qui se connecte à l’appareil d’enregistrement, peut être différente (illustration B ci-dessous).

    Image des connecteurs du câble USB

  • Appareil FireWire :  pour la plupart des caméscopes enregistrant sur bande, le câble doit posséder un connecteur à 6 broches se branchant sur votre Mac (A, ci-dessous) à une extrémité et un connecteur à 4 broches se branchant sur votre caméscope (B, ci-dessous) à l’autre extrémité. Il est très probable que votre appareil inclue un câble FireWire, mais n’importe quel autre câble FireWire reste utilisable.

    Image des connecteurs du câble FireWire

Il se peut aussi que vous ayez un câble FireWire 800, dont l’extrémité qui se connecte à votre caméscope est différente.

Image du connecteur du câble FireWire 800

Si ce n’est pas le cas de votre appareil et que vous ne savez pas quel câble utiliser, vérifiez le logo situé près des fiches de connexion de votre appareil pour savoir s’il s’agit d’une connexion FireWire ou USB ; ces logos sont représentés ci-dessus. Vous pouvez également vérifier la documentation fournie avec votre appareil.

Remarque :  tous les ordinateurs Mac ne disposent pas d’un port FireWire. Vérifiez la configuration de votre système pour être certain que votre Mac prend en charge FireWire avant d’essayer de le connecter à un caméscope standard (DV) ou HDV.

Si vous n’êtes pas sûr que votre caméscope est compatible avec iMovie, consultez la page d’assistance suivante :

Compatibilité des caméscopes et appareils photo avec iMovie ’11