iMovie Vous pouvez importer des fichiers vidéo dans iMovie qui sont stockés sur votre ordinateur ou sur un disque dur connecté. Ces fichiers vidéo peuvent être de divers formats, notamment les formats MPEG-4 et standard (DV), mais aussi certains formats .mov.
iMovie peut uniquement importer directement des fichiers vidéo AVCHD depuis le caméscope. Consultez les rubriques de cette section concernant l’importation vidéo depuis le type de caméscope que vous utilisez.
Pour importer de la vidéo depuis un fichier de film :
-
Dans iMovie, choisissez Fichier > Importer > Films, puis retrouvez le fichier voulu dans la fenêtre du Finder.
Le menu Fichier apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.
Si la zone de dialogue « Réglage d’importation HD » apparaît, sélectionnez Grande ou Entier, même si vous n’importez pas de la vidéo en haute définition (HD) pour le moment, puis cliquez sur OK.
-
Dans le menu local Enregistrer dans, choisissez le disque sur lequel vous voulez enregistrer la vidéo.
Vous pouvez choisir n’importe quel disque dur pris en charge connecté à votre ordinateur. Assurez-vous que vous disposez de suffisamment d’espace libre sur votre disque dur pour stocker la vidéo que vous allez importer. Il faut en effet 13 giga-octets (Go) pour stocker environ une heure de vidéo au format standard (DV) et 40 Go pour une heure de vidéo au format haute définition. La quantité d’espace disponible sur chaque disque figure entre parenthèses en regard de son nom dans le menu local.
-
Choisissez la façon dont vous voulez organiser les vidéos importées dans votre bibliothèque d’événements :
Pour ajouter la vidéo importée à un événement existant, sélectionnez « Ajouter à l’événement existant », puis choisissez le nom de ce dernier dans le menu local.
Pour créer un événement, saisissez son nom (par exemple, « Fête d’anniversaire ») dans le champ « Créer un nouvel événement ».
-
Si vous importez une vidéo HD, choisissez une taille dans le menu local « Optimiser la vidéo ».
L’option que vous choisissez remplace celle choisie dans la zone de dialogue « Réglage d’importation HD » de l’étape 2.
-
Indiquez ce que vous voulez faire des fichiers originaux.
Pour conserver les fichiers originaux intacts après les avoir copiés dans iMovie, sélectionnez Copier les fichiers.
Pour effacer les fichiers originaux après les avoir copiés dans iMovie, sélectionnez Déplacer les fichiers.
-
Cliquez sur Importer.
L’importation d’une vidéo dans iMovie et la génération de vignettes peuvent prendre entre quelques minutes et plus d’une heure pour chaque plan, selon la quantité de métrage vidéo. L’indicateur de progression de la fenêtre Importer vous indique combien de temps cela peut prendre.