Copie ou déplacement d’un projet vers un disque dur externe

Vous pouvez copier ou déplacer vos projets vidéo dans iMovie sur un disque dur externe compatible. Cette possibilité peut s’avérer utile si vous voulez utiliser un projet sur un autre ordinateur sur lequel iMovie est installé ou si vous voulez libérer de l’espace sur le disque dur de votre ordinateur.

Pour copier ou déplacer un projet sur un disque dur :

  1. Connectez un disque dur externe à votre ordinateur.

    L’icône du disque dur apparaît dans la bibliothèque d’événements.

    Remarque :  Pour utiliser un disque dur externe avec iMovie, il doit être formaté en Mac OS Étendu (journalisé). iMovie ne prend pas en charge le stockage rattaché au réseau ou les disques de mémoire flash externes.

  2. Dans la bibliothèque de projets, sélectionnez le projet que vous voulez copier ou déplacer, puis procédez de l’une des façons suivantes.

    • Pour copier le projet, faites-le glisser sur l’icône du disque dur de destination (dans la bibliothèque d’événements), puis choisissez « Copier le projet » ou « Copier le projet et les événements ».

      Si vous optez pour « Copier le projet », aucune vidéo ni aucune autre donnée de ce projet (par exemple, des photos) n’est alors copiée sur l’autre disque. En réalité, le projet dans son nouvel emplacement est lié aux données multimédias situées à leur emplacement d’origine. En d’autres termes, pour visualiser ou modifier davantage le projet à son nouvel emplacement, le disque dur sur lequel il est stocké doit être connecté à l’ordinateur à partir duquel le projet a été copié.

      Si vous choisissez « Copier le projet et les événements », la vidéo source et les autres données que vous avez ajoutées au projet sont copiées sur le nouvel emplacement, ce qui signifie que vous pouvez les visualiser et modifier le projet au nouvel emplacement sans être connecté à l’ordinateur à partir duquel il a été copié.

    • Pour déplacer le projet, maintenez la touche Commande enfoncée tout en faisant glisser le projet sur l’icône du disque dur de destination, puis choisissez « Déplacer le projet » ou « Déplacer le projet et les événements ».

      Si vous optez pour « Modifier le projet », aucune vidéo ni aucune autre donnée de ce projet (par exemple, des photos) n’est alors modifiée sur l’autre disque. En réalité, le projet dans son nouvel emplacement est lié aux données multimédias situées à leur emplacement d’origine. En d’autres termes, pour visualiser ou modifier davantage le projet à son nouvel emplacement, le disque dur sur lequel il est stocké doit être connecté à l’ordinateur à partir duquel le projet a été déplacé.

      Si vous choisissez « Déplacer le projet et les événements », la vidéo source et les autres données que vous avez ajoutées au projet sont déplacées sur le nouvel emplacement, ce qui signifie que vous pouvez les visualiser et modifier le projet sans être connecté à l’ordinateur à partir duquel il a été déplacé. Ceci implique également que tout projet encore présent sur l’ordinateur d’origine et utilisant du métrage déplacé reste lié au métrage situé dans son nouvel emplacement. Pour visualiser et modifier ces projets, l’ordinateur sur lequel ils sont situés doit être connecté au disque dur sur lequel le projet a été déplacé.

Déplacer ou copier un projet volumineux peut prendre plusieurs minutes.

Vous pouvez consolider toutes les données utilisées dans un projet sur le même disque. Ainsi, il est plus facile de déplacer le projet et de le modifier sur un ordinateur sur lequel iMovie est installé. Consultez la rubrique suivante pour savoir comment : Consolidation des données d’un projet.