Les options d’exportation par défaut d’iMovie conviennent pour les cas les plus courants : lorsque vous souhaitez partager votre film par le biais de YouTube, Facebook ou MobileMe, etc. ; lorsque vous souhaitez partager votre film avec iWeb et d’autres applications Apple à travers le navigateur multimédia et lorsque vous souhaitez graver votre film sur un disque.
Si vous souhaitez utiliser un autre type de compression vidéo, tel que le codec intermédiaire Apple, et que vous êtes familiarisé avec les formats de fichier vidéo et les options de compression, vous pouvez utiliser les réglages expert pour exporter vos fichiers à votre guise.
iMovie prend en charge de nombreux formats vidéo, notamment AVI, Image Sequence et QuickTime.
De nombreuses options de compression vidéo sont disponibles avec ces formats de fichier. Par exemple, lorsque vous enregistrez votre film au format QuickTime, vous pouvez choisir des formats de compression vidéo comme H.264, Vidéo MPEG-4, DV/DVCPRO-NTSC, etc.
iMovie prend également en charge de nombreux formats de compression audio, comme AAC, PCM linéaire, Apple Lossless, etc.
Pour exporter votre film avec des réglages expert :
-
Dans iMovie, ouvrez un projet ou sélectionnez-le dans la bibliothèque de projets, puis choisissez Partage > Exporter à l’aide de QuickTime.
Le menu Partage apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.
Tapez un titre pour votre film dans le champ Enregistrer sous.
-
Sélectionnez l’endroit où vous voulez enregistrer votre film.
Si l’emplacement souhaité n’apparaît pas dans le menu local, cliquez sur le bouton doté de la flèche bleue à droite du champ Enregistrer sous, puis accédez au dossier souhaité.
Dans le menu local Exporter, sélectionnez le format de fichier dans lequel vous souhaitez exporter.
Cliquez sur Options pour afficher les réglages par défaut en matière de compression, de qualité, de nombre d’images clés par seconde, de réordonnancement d’images, de mode d’encodage et de dimensions.
-
Pour modifier les réglages de compression (appelés codec), y compris la qualité et le nombre d’images par seconde, cliquez sur Réglages (cette option n’est pas disponible pour tous les formats d’exportation), puis spécifiez vos réglages. Selon le format d’exportation que vous avez choisi, différents codecs et différentes options de compression vous sont proposées. Si vous sélectionnez « Films vers séquence QuickTime » comme format d’exportation, vous pouvez procéder aux ajustements suivants :
Pour changer le type de compression, la fréquence d’images, le nombre d’images clés par seconde, le débit et la qualité du compresseur, cliquez sur Réglages. Opter pour un nombre d’images clés bas (comme une image clé toutes les dix images) crée un film de meilleure qualité mais volumineux. Définissez la fréquence d’images en dernier ; la lecture de la vidéo peut s’avérer saccadée si vous réglez la fréquence d’images sur moins de 12 images par seconde. Des réglages de compresseur de qualité plus élevée engendrent un fichier plus volumineux pour votre film.
Pour ajouter des effets de filtrage, comme un flou, des ajustements de couleur ou un effet de vieillissement, cliquez sur Filtre, puis sélectionnez un type de filtre dans la liste et procédez aux ajustements souhaités. Tout filtre choisi s’applique à l’ensemble du film. Vous verrez un aperçu de vos modifications au fur et à mesure de votre travail.
Pour définir la taille de l’image, cliquez sur Taille, puis sélectionnez un réglage de dimension dans le menu local. Ce réglage de taille affecte l’ensemble de votre film. Ce menu vous permet également de choisir de préserver ou non les bandes noires.
Pour exporter un film muet, décochez la case Son. Ou cochez-la, puis cliquez sur Réglages pour modifier les réglages d’exportation de son par défaut, y compris le format, la fréquence d’échantillonnage, la taille de l’échantillon et les canaux.
Si vous prévoyez de diffuser la vidéo en continu sur Internet, cochez la case « Préparer pour une diffusion via Internet », puis sélectionnez le type de diffusion. Si vous avez sélectionné Flux à indications, vous pouvez en outre spécifier le comportement en matière de diffusion en continu, notamment l’encodage des données utiles, la taille des paquets, la durée des paquets, l’intervalle des métadonnées QT, la répétition des paquets et l’intervalle de répétition.
Après avoir défini vos préférences d’exportation, cliquez sur Enregistrer.