Ajustement du volume d’une partie d’un clip audio ou plan vidéo

Vous pouvez sélectionner des extraits précis d’un clip audio ou plan vidéo et ajuster le volume indépendamment de celui du reste du plan. Une maîtrise aussi fine de l’audio de votre projet vous permet de corriger de petites imperfections (par exemple, un gros bruit qui gâche une piste audio par ailleurs correcte) et d’ajouter une touche artistique en superposant des sons de façon intéressante.

Pour régler le volume d’une partie d’un plan :

  1. Cliquez, si votre projet est ouvert, sur le bouton représentant une forme d’onde audio au bas du navigateur du projet ou sélectionnez un événement puis cliquez sur le bouton de la forme d’onde au bas du navigateur d’événements.

    Image du bouton en forme d’onde audio

    Dans le navigateur du projet et le navigateur d’événements, les formes d’onde bleues représentent le son ayant été enregistré avec votre vidéo. Dans le navigateur du projet, les formes d’onde vertes ou violettes représentent les sons et la musique ajoutés à votre projet. Les noms apparaissent dans l’angle supérieur gauche de chaque forme d’onde verte ou violette afin de les identifier plus facilement.

    Si aucune forme d’onde ne s’affiche sous un plan, il se peut que la barre de volume se trouve complètement en bas de la bande bleue, verte ou violette. Faites-la simplement glisser vers le haut de façon à obtenir la forme d’onde.

  2. Dans la bande de la forme d’onde, placez le pointeur sur le début de la partie du son que vous souhaitez modifier, puis faites glisser horizontalement pour sélectionner toute la partie à modifier.

    Lors du glissement, un contour jaune délimite la zone sélectionnée.

    Vous pouvez aussi cliquer simplement sur la bande de la forme d’onde afin d’en sélectionner une partie. Placez ensuite le pointeur sur l’une ou l’autre extrémité du contour jaune (le pointeur devient un pointeur de redimensionnement) puis faites-le glisser horizontalement pour modifier la sélection.

  3. Placez votre pointeur sur la barre de volume (fine ligne horizontale noire) de la partie sélectionnée du plan, puis faites glisser vers le haut (pour augmenter le volume) ou vers le bas (pour le baisser) lorsque le pointeur se transforme en pointeur de redimensionnement.

  4. Pour modifier la transition entrante ou sortante de la partie modifiée (par exemple, pour la raccourcir ou l’allonger), déplacez les points jaunes qui apparaissent sur la barre de volume.

    Placez le pointeur sur un point jusqu’à ce qu’il prenne l’apparence d’une main, puis faites glisser pour allonger ou raccourcir la transition.

  5. Pour lire les modifications du plan sélectionné, placez la tête de lecture (c’est-à-dire la ligne verticale rouge) à gauche du plan et appuyez sur la barre d’espace ; appuyez de nouveau dessus pour arrêter la lecture.

    Pour lancer la lecture en une boucle automatique pendant que vous effectuez les modifications, choisissez Présentation > Visionner en boucle la sélection. Pour arrêter la boucle, appuyez sur la barre d’espace.

    Le menu Présentation apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.

  6. Pour apporter d’autres modifications à une partie déjà modifiée, cliquez sur la plage audio ajustée pour la sélectionner, puis faites glisser la barre de volume pour régler le volume, ou appuyez sur la touche suppr pour rétablir le niveau de volume d’origine.

    Si le volume est déjà à son niveau d’origine, le fait d’appuyer sur la touche suppr désactive le son de la zone sélectionnée.