iMovie Dans iMovie, il existe différentes façons de régler le volume des plans vidéo et des clips audio.
À l’aide de l’inspecteur Audio, vous pouvez augmenter ou baisser le volume de l’ensemble des clips audio ou des plans vidéo d’un projet ou de n’importe quel plan vidéo dans un événement. Vous pouvez également sélectionner plusieurs clips ou plans à la fois et modifier le volume de l’ensemble de ces éléments. Si le niveau sonore des plans vidéo de votre projet varie sensiblement d’un plan à l’autre, vous pouvez également « normaliser » leur volume.
Après avoir cliqué sur le bouton représentant une forme d’onde audio dans le navigateur du projet ou d’événements, vous pouvez modifier le volume des clips audio et des plans vidéo d’un projet, ou des plans vidéo d’un événement, mais vous pouvez aussi modifier le volume de certaines parties de ces éléments. Cela vous offre une maîtrise plus précise sur l’audio, en vous permettant de nuancer le son de l’ensemble de votre projet.
Par le biais de l’inspecteur Audio :
-
Dans le navigateur du projet ou d’événements, placez le pointeur sur un plan vidéo dont vous souhaitez régler le volume, puis choisissez Ajustements audio dans le menu local Action (celui évoquant un engrenage) qui apparaît dans l’angle inférieur gauche.
Dans le navigateur du projet, vous pouvez procéder de même avec un clip audio. Les clips audio sont représentés par une barre violette ou verte sous un plan vidéo, comme indiqué ci-dessous. La musique de fond est représentée par une zone ombrée violette ou verte qui apparaît derrière les clips de votre projet.
Vous pouvez sélectionner plusieurs plans vidéo puis choisir Ajustements audio dans le menu local Action de l’un des plans pour régler le volume de tous les plans à la fois.
-
Dans l’inspecteur qui s’ouvre, effectuez l’une des opérations suivantes :
Faites glisser le curseur du volume pour monter ou baisser le son du plan.
-
Pour désactiver le son du plan, déplacez le curseur complètement à gauche.
Par la suite, pour réactiver le son du plan, sélectionnez-le et choisissez Plan > Réactiver le son du plan.
Le menu Plan apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.
-
Pour donner priorité au son du plan sélectionné sur celui des autres pistes, comme celle de la musique de fond, cochez la case Atténuation, puis déplacez le curseur pour définir un pourcentage de volume.
Si cette case est cochée et que le clip est lu, le volume des autres clips audio est alors réduit.
Pour rétablir tous les niveaux audio d’origine, cliquez sur « Revenir à l’original ».
Cliquez sur Terminé.
Si vous appliquez une modification à un plan d’événement (vidéo source), elle se reflète alors dans tout futur projet auquel vous ajoutez la vidéo modifiée. Cela inclut l’atténuation. Si vous atténuez le volume d’un plan dans un plan d’événement, l’effet d’atténuation s’applique alors à tout futur projet auquel vous ajoutez ce plan.
Vous pouvez supprimer à tout moment tous les ajustements audio en double-cliquant sur le plan, en cliquant sur Audio dans l’inspecteur qui s’ouvre, puis en cliquant sur « Revenir à l’original ».
Dans le navigateur du projet ou d’événements :
-
Cliquez, si votre projet est ouvert, sur le bouton représentant une forme d’onde audio au bas du navigateur du projet ou sélectionnez un événement puis cliquez sur le bouton de la forme d’onde au bas du navigateur d’événements.
Dans le navigateur du projet et le navigateur d’événements, les formes d’onde bleues représentent le son ayant été enregistré avec votre vidéo. Dans le navigateur du projet, les formes d’onde vertes ou violettes représentent les sons et la musique ajoutés à votre projet. Les noms apparaissent dans l’angle supérieur gauche de chaque forme d’onde verte ou violette afin de les identifier plus facilement.
-
Placez votre pointeur sur une barre de volume (fine ligne horizontale noire) dans un plan, puis faites-la glisser verticalement lorsque le pointeur se transforme en pointeur de redimensionnement, comme indiqué ci-dessous.
Cela permet de modifier le volume de l’ensemble du plan. Pour désactiver le son d’un plan, faites glisser la barre sur sa partie inférieure.
-
Pour lancer la lecture du plan sélectionné à tout moment, placez la tête de lecture (c’est-à-dire la ligne verticale rouge) avant le plan et appuyez sur la barre d’espace ; appuyez de nouveau dessus pour arrêter la lecture.
Pour visionner un aperçu en une boucle automatique pendant que vous effectuez les modifications, choisissez Présentation > Visionner en boucle la sélection. Pour arrêter la boucle, appuyez sur la barre d’espace.
Le menu Présentation apparaît dans une barre gris clair en haut de l’écran de votre ordinateur.
Il existe d’autres façons d’utiliser les formes d’onde audio pour affiner le son de votre projet. Vous pouvez :
Modifier le volume d’une partie sélectionnée d’un clip audio ou d’un plan vidéo.
Ajuster le taux de fondu en entrée et en sortie du son d’un clip ou d’un plan.
Pour connaître d’autres façons d’utiliser les formes d’onde pour ajuster l’audio, consultez la rubrique suivante : Ajustement du volume d’une partie d’un clip audio ou plan vidéo.