Creare un trailer

iMovie include una serie di modelli che puoi utilizzare per creare trailer di qualità professionale, con temi che spaziano dall'avventura, al romantico, all'amicizia e al drammatico. Ciascun modello ti consente di personalizzare il testo su schermo, come il titolo del filmato e i riconoscimenti, e aggiungere i clip del tuo video per creare una storia visivamente accattivante. Ciascun modello viene fornito con una partitura musicale unica che corrisponde al tema del trailer.

I trailer sono progettati per essere veri e propri progetti completi, ma puoi convertire qualsiasi trailer in un progetto, che potrai modificare successivamente come faresti con qualsiasi altro video.

Per creare un trailer:

  1. In iMovie, fai clic sul pulsante "Crea progetto" (mostrato di seguito) nell'angolo inferiore destro della libreria progetti o scegli Archivio > Nuovo progetto.

    Il menu Archivio appare in una barra grigio chiaro nella parte superiore dello schermo del computer.

    Immagine del pulsante Crea progetto

  2. Nella finestra di dialogo che appare, fai clic per selezionare un modello nella sezione Trailer.

    Quando scegli un modello, appare un'anteprima nel visore sulla destra. Fai clic su altri modelli per visualizzarne l'anteprima.

    Sotto il visore appare una breve descrizione del modello e il numero dei membri del cast supportato. Questa informazione può aiutarti a decidere quale modello utilizzare. Se pianifichi di utilizzare le registrazioni che contengono solo due persone, devi scegliere un modello adatto per due membri del cast. Allo stesso modo, la descrizione può aiutare a valutare se un modello si adatta al genere del trailer che desideri creare.

    Non puoi cambiare modello dopo aver iniziato la creazione del progetto, perché gli elementi richiesti da un modello non si adatteranno a un modello diverso. Se vuoi utilizzare un modello diverso per il tuo progetto, devi creare un nuovo trailer dall'inizio.

  3. Inserisci un nome per il progetto del trailer nel campo Nome.

  4. Scegli un formato dello schermo dal menu a comparsa Proporzioni:

    • Formato panoramico (16/9): il filmato appare più largo che alto. I filmati in formato panoramico sono ottimizzati per la visualizzazione su monitor per computer e televisori ad alta definizione (HDTV) in formato panoramico. Se visti su un televisore standard, i filmati in formato panoramico vengono visualizzati con due bande nere in alto e in basso (a volte denominato formato “letterbox”).

    • Formato standard (4:3): il filmato appare con una forma più quadrata. Se visualizzati su un televisore standard, questi filmati possono riempire lo schermo. Se visti su un televisore ad alta definizione o su un monitor per computer in formato panoramico, due bande nere vengono visualizzate a sinistra e a destra del video (a volte denominato formato “pillarbox”).

  5. Scegli un'opzione dal menu a comparsa Frequenza.

    Dovresti scegliere la frequenza che utilizzi per riprendere il video.

  6. Fai clic su Crea.

    Un'interfaccia a pannelli appare. Inserisci le informazioni sul filmato nel pannello Bordato. Aggiungi il trailer nei pannelli Storyboard ed "Elenco riprese".

    Immagine dei pannelli nel modello del trailer

  7. Inserisci le informazioni richieste nei campi di testo nel pannello Bordato.

    È sufficiente fare clic sul nome o sulle parole esistenti e inserire il nuovo testo. Non puoi lasciare nessun campo vuoto perché iMovie incorpora quello che inserisci nei campi all'interno del trailer. Le informazioni richieste variano in base ai modelli. Queste sono le possibili categorie:

    • Nome e data: I dettagli richiesti variano da modello a modello. Inserisci il nome del filmato, la sua data di uscita (ad esempio, “Gennaio 2010” o “10/1/10”) e qualsiasi altra informazione richiesta, seguendo il modello del testo segnaposto.

    • Cast: inserisci i nomi delle persone che sono presenti come personaggi principali nelle registrazioni che prevedi di utilizzare nel trailer. Alcuni modelli non hanno i membri del cast e alcuni ti consentono di eliminare o aggiungere più membri del cast facendo clic sul pulsante Elimina (-) o Aggiungi (+) sulla destra di un campo.

      Immagine dei pulsanti Aggiungi e Elimina

    • Studio: Inserisci un nome fittizio dello studio e scegli uno stile di logo dal menu a comparsa. Non puoi modificare l'aspetto del nome (il suo font, colore, dimensioni e così via) come appare nel logo.

    • Riconoscimenti: Inserisci un nome in ciascun campo dei riconoscimenti.

  8. Fai clic sul pannello Storyboard.

    Un'interfaccia grafica che rappresenta lo storyboard del trailer appare. Include le barre di testo in alto (e in altri intervalli) che ti consentono di modificare il testo su schermo. Ci sono anche delle aree con immagini segnaposto ai quali aggiungere clip video per costruire il progetto.

    Le barre di testo e le aree vengono disposti in base all'ordine in cui gli elementi appaiono nel trailer, ma puoi modificarli o inserirli nell'ordine che desideri.

  9. Per modificare il testo su schermo, fai clic sulla parola o le parole in una barra di testo, inserisci il nuovo testo e premi A Capo.

    Immagine di una barra di testo segnaposto.

    Immagine di una barra di testo segnaposto con campi di testo attivi.

    Puoi simulare lo stile di formulazione del testo segnaposto per preservare il flusso e lo stile del modello del trailer. Il nuovo testo appare nella barra in corsivo per indicare che lo hai modificato dall'originale.

    Per ripristinare il testo segnaposto, fai clic sul pulsante Ripristina sull'estremità destra della barra di testo.

    Immagine del pulsante Ripristina

  10. Aggiungi i clip video alle aree segnaposto semplicemente facendo clic sul video nel browser eventi o selezionando un intervallo di fotogrammi.

    Quando aggiungi un video facendo clic su di esso nel browser eventi, partendo dal punto in cui hai fatto clic, viene aggiunta la corretta lunghezza di video per riempire l'area segnaposto attiva (l'indicazione del tempo sul margine sinistro di ciascuna area indica la lunghezza del video richiesta). Quando riempi un'area segnaposto con il video, iMovie crea automaticamente l'area attiva successiva nello storyboard. Se vuoi riempire le aree non utilizzate, è sufficiente fare clic su un'area per selezionarla.

    Il video su cui fai clic o che selezioni deve essere conforme allo stile della ripresa illustrata dall'immagine segnaposto. Ad esempio, se il segnaposto attivo mostra la foto di un ritratto, dovresti aggiungere una foto del primo piano del membro del cast in questione. Se l'immagine mostra un personaggio in movimento, dovresti aggiungere la registrazione di quel personaggio in azione.

  11. Per visualizzare i clip del progetto organizzato per tipo di ripresa (ad esempio panorama, distanza media, azione) e per membro del cast, fai clic sul pannello “Elenco riprese”.

    Questa vista del progetto è utile per pianificare i tipi di riprese di cui hai bisogno per il trailer. In questa vista, puoi anche valutare solo il video nei progetti. Ad esempio, puoi vedere a colpo d'occhio se hai sbagliato a inserire una ripresa panoramica in un'area dedicata a un membro del cast o se le riprese di azione sono sufficientemente movimentate.

    Puoi aggiungere, modificare e eliminare i clip video in questa vista.

  12. Per eliminare un clip nella vista Storyboard o Elenco riprese, selezionalo e premi il tasto Canc oppure sposta il puntatore su di esso e fai clic sull'icona a forma di freccia circolare nell'angolo superiore a destra (questa icona è visibile nell'immagine di seguito).

    Puoi anche trascinare semplicemente un nuovo clip video dal browser eventi sul clip esistente per sostituirlo. Se hai lo strumento “Aggiungi al progetto” abilitato, fai clic per selezionare il clip che desideri sostituire nel modello (in questo modo il suo bordo diventa giallo), quindi fai clic sul clip con cui desideri sostituirlo nel browser eventi.

  13. Riproduci il trailer in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante “Riproduci a tutto schermo” (A, di seguito) o il pulsante Riproduci (B, di seguito) nell'angolo superiore a destra del modello.

    I pulsanti di riproduzione nel modello del trailer.

  14. Quando hai completato il trailer riempiendo tutte le aree segnaposto con i video, una finestra di dialogo appare. Fai clic su "Guarda trailer" per riprodurre il trailer o fai clic su Fine.

Nella libreria dei progetti, i trailer dei progetti vengono visualizzati con una piccola icona a forma di biglietto a sinistra del nome.

Le piccole icone blu appaiono negli angoli di un clip quando sposti il puntatore su di esso. La freccia circolare nella parte superiore destra elimina il clip dall'area. Le doppie frecce nella parte inferiore sinistra apre il riduttore clip. L'icona altoparlante nella parte superiore sinistra attiva e disattiva l'audio del clip (non la colonna sonora del trailer).

Immagine delle icone in un clip

Per trovare velocemente i clip video che corrispondono allo stile di un'immagine segnaposto:

Se il video dell'evento è stato analizzato per la presenza di persone, puoi ordinare il video in base allo stile dell'immagine di un'area segnaposto selezionata nel modello del trailer.

  1. Apri il pannello "Filtro per parole chiave" facendo clic sul pulsante "Filtro per parole chiave".

    Immagine del pulsante “Filtro per parola chiave”

  2. Fai clic per selezionare un'area segnaposto vuota che supporta registrazioni contenenti persone, nella vista Storyboard o Elenco riprese.

    Il pannello "Filtro per parole chiave" mostra la parola chiave associata come evidenziata e il video dell'evento viene filtrato per mostrare solo la registrazione corrispondente. Ad esempio, se selezioni un'area segnaposto che è etichettata come “Medio”, il pannello “Filtro per parole chiave” mostra la parola chiave come selezionata e il browser eventi ordina per mostrare solo la registrazione contenente le persone che sono riprese a distanza media. Se selezioni un'area segnaposto che è etichettata con un nome di un personaggio, il pannello “Filtro per parole chiave” mostra la parola chiave “primo piano”, “medio” o “ampio” come selezionato (in base all'intervallo dell'immagine segnaposto) e il browser eventi ordina per mostrare solo la registrazione contenente quella ripresa del personaggio all'intervallo corrispondente.

Per modificare un trailer:

Esegui una delle operazioni seguenti:

  • Per modificare un trailer che hai già creato, apri la libreria progetti e fai doppio clic sul progetto del trailer per aprirlo. Adesso puoi modificare qualsiasi testo su schermo o modificare i clip video come descritto nell'operazione riportata sopra.

  • Per modificare il trailer come faresti con un normale progetto, prima converti il trailer in un progetto.