Registrare un voiceover

Per migliorare il progetto, puoi registrare la tua narrazione o altre voci fuori campo che accompagnino il video.

Per registrare una voce fuori campo:

  1. Con il progetto aperto nel browser progetti, fai clic sul pulsante "Voce fuori campo" o premi il tasto O.

    Immagine del pulsante Registra

  2. Nella finestra "Voce fuori campo", scegli un microfono (o un altro dispositivo di input audio) dal menu a comparsa "Registra da".

    Se non hai microfoni esterni collegati, scegli "Microfono integrato".

  3. Trascina il cursore Input per impostare il volume base per la registrazione.

    Se parlerai piano, trascina il cursore più a destra per aumentare il volume della registrazione.

  4. Trascina il cursore "Riduzione del rumore" verso destra, per evitare che la registrazione contenga dei rumori di sottofondo (rumore ambientale).

    Se vuoi che il rumore ambientale sia presente nella registrazione, trascina il cursore verso sinistra.

  5. Se vuoi che la tua voce venga modificata elettronicamente e sia più armoniosa, seleziona l'opzione "Ottimizzazione della voce".

  6. Se devi ascoltare delle parti audio del tuo video mentre registri la voce fuori campo, seleziona l'opzione “Riproduci audio del progetto durante la registrazione” e indossa delle cuffie durante la registrazione, in modo che il microfono non catturi l'audio del progetto mentre registri la voce fuori campo.

  7. Nel browser progetti, fai clic sul fotogramma video dal quale vuoi far partire la voce fuori campo.

    iMovie emette tre suoni per darti il tempo di prepararti a parlare.

  8. Quando i suoni si interrompono, comincia a parlare in modo chiaro nel microfono.

  9. Fai clic in qualunque punto nel progetto per interrompere la registrazione.

    Una barra viola per la traccia della voce fuori campo appare sotto il video a cui la voce è collegata.

    Immagine della barra viola che rappresenta una voce fuori campo.

  10. Fai clic sul pulsante Chiudi (X) nella finestra VoiceOver, per chiudere la finestra prima di fare clic nuovamente nel tuo progetto.

    Facendo clic di nuovo nel progetto senza chiudere la finestra VoiceOver, verrà iniziata una nuova registrazione vocale.

Per spostare una voce fuori campo su un altro clip video nel progetto:

  • Nel browser progetti, trascina la barra viola della voce fuori campo (mostrata di seguito) su un altro fotogramma video o immagine fissa nel progetto.

    Immagine della barra viola che rappresenta una voce fuori campo.

Per eliminare una voce fuori campo:

  1. Nel browser progetti, seleziona la barra viola della voce fuori campo (mostrata di seguito) in modo che venga contornata da un bordo giallo.

    Immagine della barra viola che rappresenta una voce fuori campo.

  2. Premi il tasto Canc o scegli Composizione > Elimina selezione.

    Il menu Composizione appare in una barra grigio chiaro nella parte superiore dello schermo del computer.