Video van een met tapes werkende FireWire-camcorder importeren

Als u uw opgenomen videobeelden wilt bekijken of een project in iMovie wilt maken, moet u de videobeelden eerst van uw camcorder in iMovie importeren.

In dit onderwerp wordt uitgelegd hoe u kunt importeren van een camera die met tapes werkt. Gebruik voor de beste resultaten bij het importeren de camcorder die u ook hebt gebruikt voor de opname en sluit alle andere programma's op de computer tijdens het importeren.

Als u een camcorder gebruikt die opneemt op dvd of op een harde schijf, een camcorder die werkt met flashgeheugen of een digitale fotocamera waarmee video kan worden opgenomen, gaat u naar het volgende onderwerp: Video van een USB-camcorder of -camera importeren.

U kunt controleren of uw camera compatibel is met iMovie door naar de volgende ondersteuningspagina te gaan:

Ondersteunde camera's voor iMovie '11

Videobeelden van een met tapes werkende camcorder naar uw computer importeren

  1. Zet uw camera aan en stel deze in op de VTR- of VCR-modus (deze modus kan een andere naam hebben op uw camera).

  2. Verbind de camcorder met uw computer via een FireWire-kabel (de kabel die werd meegeleverd met uw camcorder of een willekeurige andere FireWire-kabel).

  3. Wanneer u voor het eerst importeert van een apparaat waarmee video in HD (High Definition) wordt opgenomen, wordt het venster met importinstellingen voor HD weergegeven. Zelfs als u nu geen HD-video importeert, selecteert u 'Groot' of 'Volledig' en klikt u vervolgens op 'OK'.

    U kunt deze voorkeur later wijzigen als u wel HD-video gaat importeren.

  4. Als het importeervenster niet wordt geopend, kiest u 'Archief' > 'Importeer van camera'.

  5. Als u meerdere apparaten op de computer hebt aangesloten, kiest u het apparaat dat u wilt importeren uit het venstermenu 'Camera'.

  6. Zet de schakelaar linksonder in het venster op een van de volgende standen:

    Afbeelding van de schakelaar 'Automatisch/handmatig'

    • Automatisch:  De tape wordt automatisch teruggespoeld, de hele tape-inhoud wordt geïmporteerd en de tape wordt opnieuw teruggespoeld.

    • Handmatig:  Hiermee kunt u de tape terugspoelen of snel vooruitspoelen zodat u alleen de gewenste beelden kunt importeren. Gebruik de regelaars om uw tape in te stellen op het punt waar u wilt beginnen met importeren.

      Afbeelding van afspeelregelaars

  7. Klik op 'Importeer'.

  8. Kies de schijf waarop u de video wilt bewaren in het venstermenu 'Bewaar in'.

    U kunt elke harde schijf selecteren die op de computer is aangesloten. Er is 13 gigabyte (GB) ruimte nodig om ongeveer één uur standaardvideo (DV) te bewaren en 40 GB voor één uur HD-video. Controleer daarom of er voldoende vrije ruimte is op de schijf voordat u de video importeert. De hoeveelheid beschikbare ruimte voor iedere schijf wordt in het venstermenu naast de naam van de schijf tussen haakjes weergegeven.

  9. Geef aan hoe u het geïmporteerde videomateriaal in de gebeurtenisbibliotheek wilt ordenen:

    • Om het geïmporteerde videomateriaal toe te voegen aan een bestaande gebeurtenis, selecteert u 'Voeg toe aan bestaande gebeurtenis' en kiest u vervolgens de naam van de gebeurtenis uit het venstermenu.

    • Om een nieuwe gebeurtenis aan te maken, typt u een naam voor de gebeurtenis (bijvoorbeeld "Verjaardagsfeest") in het veld 'Maak nieuwe gebeurtenis aan'. Als u voor elke dag waarop videomateriaal is opgenomen een nieuwe gebeurtenis wilt aanmaken, selecteert u 'Splits dagen in nieuwe gebeurtenissen'.

  10. Als u uw videomateriaal wilt laten analyseren voor stabilisatie in iMovie of als u uw video wilt laten analyseren op de aanwezigheid van mensen, selecteert u 'Analyseer voor stabilisatie na import' en kiest u vervolgens een optie uit het venstermenu:

    • Stabilisatie: Hierbij wordt de beweging van de camera in uw videomateriaal geanalyseerd zodat schokkerige gedeelten vloeiender kunnen worden afgespeeld. Dit kan een tijdrovend proces zijn, dus als u meer dan een uur video wilt laten analyseren, kunt u het materiaal in iMovie 's nachts laten analyseren of wanneer u niet achter de computer zit.

    • Stabilisatie en personen:  Hierbij wordt de camerabeweging in uw video geanalyseerd zodat schokkerige gedeelten vloeiender kunnen worden afgespeeld. Tevens wordt uw video geanalyseerd op de aanwezigheid van mensen zodat u later uw video zodanig kunt bewerken dat alleen de beelden die mensen bevatten worden weergegeven.

    • Personen:  Hierbij wordt video geanalyseerd op de aanwezigheid van mensen zodat u later uw video zodanig kunt bewerken dat alleen de beelden die mensen bevatten worden weergegeven.

    Als u nu niet in iMovie wilt instellen dat videomateriaal moet worden geanalyseerd voor stabilisatie, kunt u dat altijd op een later moment doen. U kunt ook het analyseren op mensen op een later tijdstip uitvoeren.

  11. Als u HD-video importeert, kunt u een grootte kiezen uit het venstermenu 'Optimaliseer video'.

    De optie die u kiest heeft voorrang boven wat u hebt gekozen in het dialoogvenster met importinstellingen voor HD toen u voor het eerst videomateriaal importeerde van een apparaat waarmee HD-video wordt opgenomen (zie stap 3).

  12. Klik op 'Importeer' en voer een van de volgende handelingen uit:

    Als u automatisch importeert, kunt u bij de computer weggaan en terugkomen als het importeren is voltooid.

    Als u handmatig importeert, klikt u op 'Stop' (in de rechterbenedenhoek van het importeervenster) als het importeren van het gewenste videofragment is voltooid. Gebruik vervolgens de importeerregelaars om uw video in te stellen op het punt waar u opnieuw wilt beginnen met importeren en herhaal de stappen 7 t/m 11. Ga op deze manier door totdat u alle gewenste videomateriaal hebt geïmporteerd.

De video wordt afgespeeld terwijl deze wordt geïmporteerd. Het importeren van de video duurt net zo lang als het afspelen op normale snelheid. Het importeren van HD-video kan langer duren.