Publikowanie filmu na witrynie udostępniającej filmy

1. Otwórz projekt w iMovie lub zaznacz go w bibliotece projektów, po czym wybierz z menu Udostępnij > YouTube.

   Menu Udostępnij widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

2. Wybierz konto z menu wyskakującego lub kliknij w przycisk Dodaj, aby dodać dane istniejącego konta.

   Jeżeli nie masz jeszcze konta, otwórz najpierw witrynę YouTube (pl.youtube.com) i załóż je.

3. Wypełnij wszystkie pola i dokonaj wyboru z odpowiednich menu:

   • Hasło:  Hasło dostępu do Twojego konta na CNN iReport.

   • Kategoria:  Kategoria, pod którą wideo zostanie zamieszczone na YouTube.

   • Tytuł:  Nazwa filmu.

   • Opis:  Opcjonalne informacje o filmie dla widzów.

   • Znaczniki:  Opcjonalne słowa kluczowe, za pomocą których odwiedzający witrynę będą mogli znaleźć opublikowany film.

4. Wybierz rozmiar publikowanego filmu z tabeli.

   Tabela ta pokazuje wymiary obsługiwane przez YouTube oraz rozdzielczości każdego z tych wymiarów (czyli liczbę pikseli obrazu).

   Rozmiary „przenośny” i „średni” umożliwiają łatwiejsze oglądanie filmu podczas korzystania z wolnego łącza internetowego. Rozmiary HD wymagają dłuższego czasu przesyłania, a ich odtwarzanie może rozpoczynać się wolniej, oferują jednak wyższej jakości obraz podczas oglądania na witrynie YouTube.

   Brak możliwości zaznaczenia większych rozmiarów oznacza, że materiał użyty w projekcie nie jest wystarczająco duży do wygenerowania filmu w danym rozmiarze. Możliwy do wygenerowania rozmiar zależy od rozmiaru największego materiału użytego w projekcie.

   Rozdzielczość filmu wyeksportowanego w każdym z tych rozmiarów zależy od proporcji wybranych podczas tworzenia projektu (obraz standardowy lub panoramiczny). Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, zobacz: Parę słów o rozdzielczości obrazu udostępnianych projektów.

   Ustawienie wskaźnika nad literą „i” obok rozmiarów filmu powoduje wyświetlenie następujących informacji dotyczących możliwego do wygenerowania filmu:

   • H.264:  Standardowy sposób kompresji używany podczas generowania filmów.

   • kl/s:  Liczba klatek na sekundę w filmie.

   • Kb/s lub Mb/s:  Przepływ danych w filmie, podany w kilobitach lub megabitach na sekundę.

   • MB:  Wielkość pliku z filmem w megabajtach.

5. Jeżeli chcesz, aby opublikowany film mógł obejrzeć każdy, wyłącz zaznaczenie pola „Film prywatny”.

   Domyślnie film jest dostępny tylko dla osób podanych w ustawieniach Twojego konta na witrynie YouTube.

6. Kliknij w Dalej.

7. Kliknij w Publikuj.

   iMovie prześle film na witrynę YouTube. Zależnie od prędkości sieci, pojawienie się na niej filmu może chwilę potrwać.

8. Jeżeli chcesz zobaczyć witrynę z opublikowanym filmem, kliknij w przycisk Pokaż w oknie dialogowym, które zostanie otwarte po zakończeniu przesyłania.

   Warto zapisać sobie adres URL opublikowanego filmu.

9. Jeżeli chcesz wysłać do znajomych wiadomość email z informacją o opublikowanym filmie, kliknij w przycisk Powiadom znajomych.

Obok nazwy projektu w bibliotece projektów widoczna jest ikona, wskazująca wygenerowany rozmiar filmu. Po otwarciu projektu w pasku tytułowym wyświetlana jest również ikona YouTube. Kliknięcie w tę ikonę pozwoli otworzyć film w przeglądarce Internetu, wysłać do znajomych wiadomość email z adresem opublikowanego filmu, ponownie opublikować film lub usunąć ikonę YouTube z przeglądarki projektów.

Jeżeli po opublikowaniu projektu dokonasz w nim jakiś zmian, obok ikony udostępnienia pojawi się żółty symbol (widoczny na poniższej ilustracji). Wskazuje on, że projekt jest nieaktualny i wymaga ponownego wygenerowania i opublikowania. Kliknij w tę ikonę i wybierz „Publikuj ponownie na YouTube”, aby ponownie opublikować uaktualniony projekt. Aby usunąć oryginalny film z YouTube, przejdź do strony swojego konta na witrynie YouTube.

1. Otwórz projekt w iMovie lub zaznacz go w bibliotece projektów, po czym wybierz z menu Udostępnij > Facebook.

   Menu Udostępnij widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

2. Wybierz konto z menu wyskakującego lub kliknij w przycisk Dodaj, aby dodać dane istniejącego konta.

   Jeżeli nie masz jeszcze konta, otwórz najpierw witrynę Facebook (www.facebook.pl) i załóż je.

3. Wypełnij wszystkie pola i dokonaj wyboru z odpowiednich menu:

   • Hasło:  Hasło dostępu do Twojego konta na CNN iReport.

   • Widoczne dla:  Grupa osób, która może oglądać opublikowany film.

   • Tytuł:  Nazwa filmu.

   • Opis:  Opcjonalne informacje o filmie dla widzów.

4. Wybierz rozmiar publikowanego filmu z tabeli.

   Tabela ta pokazuje wymiary obsługiwane przez Facebooka oraz rozdzielczości każdego z tych wymiarów (czyli liczbę pikseli obrazu).

   Brak możliwości zaznaczenia większych rozmiarów oznacza, że materiał użyty w projekcie nie jest wystarczająco duży do wygenerowania filmu w danym rozmiarze. Możliwy do wygenerowania rozmiar zależy od rozmiaru największego materiału użytego w projekcie.

   Rozdzielczość filmu wyeksportowanego w każdym z tych rozmiarów zależy od proporcji wybranych podczas tworzenia projektu (obraz standardowy lub panoramiczny). Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, zobacz: Parę słów o rozdzielczości obrazu udostępnianych projektów.

   Ustawienie wskaźnika nad literą „i” obok rozmiarów filmu powoduje wyświetlenie następujących informacji dotyczących możliwego do wygenerowania filmu:

   • H.264:  Standardowy sposób kompresji używany podczas generowania filmów.

   • kl/s:  Liczba klatek na sekundę w filmie.

   • Kb/s lub Mb/s:  Przepływ danych w filmie, podany w kilobitach lub megabitach na sekundę.

   • MB:  Wielkość pliku z filmem w megabajtach.

5. Kliknij w Dalej.

6. Kliknij w Publikuj.

   iMovie prześle film na Facebooka. Zależnie od prędkości sieci, pojawienie się filmu na witrynie może chwilę potrwać. Jeżeli wideo zawiera materiały chronione prawem autorskim, jego opublikowanie może okazać się niemożliwe.

Obok nazwy projektu w bibliotece projektów widoczna jest ikona, wskazująca wygenerowany rozmiar filmu. Po otwarciu projektu w pasku tytułowym wyświetlana jest również ikona Facebooka. Kliknięcie w tę ikonę pozwoli otworzyć film w przeglądarce Internetu, wysłać do znajomych wiadomość email z adresem opublikowanego filmu, ponownie opublikować film lub usunąć ikonę Facebooka z przeglądarki projektów.

Jeżeli po opublikowaniu projektu dokonasz w nim jakiś zmian, obok ikony udostępnienia pojawi się żółty symbol (widoczny na poniższej ilustracji). Wskazuje on, że projekt jest nieaktualny i wymaga ponownego wygenerowania i opublikowania. Kliknij w tę ikonę i wybierz „Publikuj ponownie na Facebooku”, aby ponownie opublikować uaktualniony projekt. Aby usunąć oryginalny film z Facebooka, przejdź do strony swojego konta na Facebooku.

1. Otwórz projekt w iMovie lub zaznacz go w bibliotece projektów, po czym wybierz z menu Udostępnij > Vimeo.

   Menu Udostępnij widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

2. Wybierz konto z menu wyskakującego lub kliknij w przycisk Dodaj, aby dodać dane istniejącego konta.

   Jeżeli nie masz jeszcze konta, otwórz najpierw witrynę Vimeo (www.vimeo.com) i załóż je.

3. Wypełnij wszystkie pola i dokonaj wyboru z odpowiednich menu:

   • Hasło:  Hasło dostępu do Twojego konta na CNN iReport.

   • Widoczne dla:  Grupa osób, która może oglądać opublikowany film.

   • Tytuł:  Nazwa filmu.

   • Opis:  Opcjonalne informacje o filmie dla widzów.

   • Znaczniki:  Opcjonalne słowa kluczowe, za pomocą których odwiedzający witrynę będą mogli znaleźć opublikowany film.

4. Wybierz rozmiar publikowanego filmu z tabeli.

   Tabela ta pokazuje wymiary obsługiwane przez Vimeo oraz rozdzielczości każdego z tych wymiarów (czyli liczbę pikseli obrazu).

   Brak możliwości zaznaczenia większych rozmiarów oznacza, że materiał użyty w projekcie nie jest wystarczająco duży do wygenerowania filmu w danym rozmiarze. Możliwy do wygenerowania rozmiar zależy od rozmiaru największego materiału użytego w projekcie.

   Rozdzielczość filmu wyeksportowanego w każdym z tych rozmiarów zależy od proporcji wybranych podczas tworzenia projektu (obraz standardowy lub panoramiczny). Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, zobacz: Parę słów o rozdzielczości obrazu udostępnianych projektów.

   Ustawienie wskaźnika nad literą „i” obok rozmiarów filmu powoduje wyświetlenie następujących informacji dotyczących możliwego do wygenerowania filmu:

   • H.264:  Standardowy sposób kompresji używany podczas generowania filmów.

   • kl/s:  Liczba klatek na sekundę w filmie.

   • Kb/s lub Mb/s:  Przepływ danych w filmie, podany w kilobitach lub megabitach na sekundę.

   • MB:  Wielkość pliku z filmem w megabajtach.

5. Kliknij w Dalej.

6. Kliknij w Publikuj.

   iMovie prześle film na Vimeo. Zależnie od prędkości sieci, pojawienie się filmu na witrynie może chwilę potrwać.

7. Jeżeli chcesz zobaczyć witrynę z opublikowanym filmem, kliknij w przycisk Idź do Vimeo, widoczny w oknie dialogowym, które zostanie otwarte po zakończeniu przesyłania.

   Warto zapisać sobie adres URL opublikowanego filmu.

Obok nazwy projektu w bibliotece projektów widoczna jest ikona, wskazująca wygenerowany rozmiar filmu. Po otwarciu projektu w pasku tytułowym wyświetlana jest również ikona Vimeo. Kliknięcie w tę ikonę pozwoli otworzyć film w przeglądarce Internetu, wysłać do znajomych wiadomość email z adresem opublikowanego filmu, ponownie opublikować film lub usunąć ikonę Vimeo z przeglądarki projektów.

Jeżeli po opublikowaniu projektu dokonasz w nim jakiś zmian, obok ikony udostępnienia pojawi się żółty symbol (widoczny na poniższej ilustracji). Wskazuje on, że projekt jest nieaktualny i wymaga ponownego wygenerowania i opublikowania. Kliknij w tę ikonę i wybierz „Publikuj ponownie na Vimeo”, aby ponownie opublikować uaktualniony projekt. Aby usunąć oryginalny film z Vimeo, przejdź do strony swojego konta na witrynie Vimeo.

1. Otwórz projekt w iMovie lub zaznacz go w bibliotece projektów, po czym wybierz z menu Udostępnij > CNN iReport.

   Menu Udostępnij widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

2. Wybierz konto z menu wyskakującego lub kliknij w przycisk Dodaj, aby dodać dane istniejącego konta.

   Jeżeli nie masz jeszcze konta, otwórz najpierw witrynę CNN iReport i załóż je. W tym celu otwórz witrynę internetową www.ireport.com i kliknij w Sign Up u góry strony.

3. Wypełnij wszystkie pola i dokonaj wyboru z odpowiednich menu:

   • Hasło:  Hasło dostępu do Twojego konta na CNN iReport.

   • Temat:  Tematyka filmu.

   • Treść:  Opcjonalne informacje o filmie dla widzów.

4. Wybierz rozmiar publikowanego filmu z tabeli.

   Tabela ta pokazuje wymiary obsługiwane przez CNN iReport oraz rozdzielczości każdego z tych wymiarów (czyli liczbę pikseli obrazu).

   Brak możliwości zaznaczenia większych rozmiarów oznacza, że materiał użyty w projekcie nie jest wystarczająco duży do wygenerowania filmu w danym rozmiarze. Możliwy do wygenerowania rozmiar zależy od rozmiaru największego materiału użytego w projekcie.

   Rozdzielczość filmu wyeksportowanego w każdym z tych rozmiarów zależy od proporcji wybranych podczas tworzenia projektu (obraz standardowy lub panoramiczny). Jeżeli chcesz dowiedzieć się więcej, zobacz: Parę słów o rozdzielczości obrazu udostępnianych projektów.

   Ustawienie wskaźnika nad literą „i” obok rozmiarów filmu powoduje wyświetlenie następujących informacji dotyczących możliwego do wygenerowania filmu:

   • H.264:  Standardowy sposób kompresji używany podczas generowania filmów.

   • kl/s:  Liczba klatek na sekundę w filmie.

   • Kb/s lub Mb/s:  Przepływ danych w filmie, podany w kilobitach lub megabitach na sekundę.

   • MB:  Wielkość pliku z filmem w megabajtach.

5. Kliknij w Dalej.

6. Kliknij w Publikuj.

   iMovie prześle film na witrynę iReport. Zależnie od prędkości sieci, pojawienie się filmu na tej witrynie może chwilę potrwać.

7. Jeżeli chcesz otworzyć stronę internetową z opublikowanym filmem, kliknij w przycisk Pokaż.

   Warto zapisać sobie adres URL opublikowanego filmu.

8. Jeżeli chcesz wysłać do znajomych wiadomość email z informacją o opublikowanym filmie, kliknij w przycisk Powiadom znajomych.

Obok nazwy projektu w bibliotece projektów widoczna jest ikona, wskazująca wygenerowany rozmiar filmu. Po otwarciu projektu w pasku tytułowym wyświetlana jest również ikona CNN iReport. Kliknięcie w tę ikonę pozwoli otworzyć film w przeglądarce Internetu, wysłać do znajomych wiadomość email z adresem opublikowanego filmu, ponownie opublikować film lub usunąć ikonę CNN iReport z przeglądarki projektów.

Jeżeli po opublikowaniu projektu dokonasz w nim jakiś zmian, obok ikony udostępnienia pojawi się żółty symbol (widoczny na poniższej ilustracji). Wskazuje on, że projekt jest nieaktualny i wymaga ponownego wygenerowania i opublikowania. Kliknij w tę ikonę i wybierz „Publikuj ponownie na CNN iReport”, aby ponownie opublikować uaktualniony projekt. Jeżeli chcesz usunąć opublikowany film z witryny CNN iReport, otwórz tę witrynę w przeglądarce Internetu.

Film opublikowany na witrynie YouTube, Facebook, Vimeo lub CNN iReport można stamtąd usunąć.

1. Otwórz projekt lub zaznacz go w bibliotece projektów, po czym wybierz z menu Plik > Usuń z > [nazwa witryny].

   Menu Udostępnij widoczne jest na szarym pasku u góry ekranu komputera.

2. Kliknij w przycisk „Idź do [nazwa witryny]”, po czym zaloguj się na swoim koncie.

3. Usuń film z witryny.

   W przypadku CNN iReport usunięcie filmu może wymagać kontaktu z zespołem zarządzającym serwisem.

4. Kliknij w przycisk Gotowe w iMovie.

   Ikona z logo odpowiedniej witryny zostanie usunięta z projektu iMovie.